Samstag, 21. Januar 2012

|out of the oven: my first homemade bread|

Hallo ihr Lieben,
diese Woche verzichte ich ja im Rahmen der Minus 1-Diät komplett auf Weizenmehl. Leider enthalten viele Roggenvollkornbrote, die man in Supermärkten und beim Bäcker kaufen kann, auch immer einen gewissen Anteil an Weizenmehl. Deshalb dachte ich mir diese Woche: "Warum nicht selber machen?" Und mit diesem Rezept hier geht das auch kinderleicht. Sogar ich habe es hingekriegt, obwohl ich nie Glück mit Hefe habe und es mein erstes Brot war, dass ich gebacken habe. In noch nicht mal 5 Minuten ist das Brot zubereitet und vor allem kann man es durch die Zugabe verschiedener Körner oder Nüsse auch immer variieren. Ich habe diesmal Sonnenblumenkerne benutzt.

This week I made my first homemade bread and it was so delicious. I used this recipe to make my bread and it really was easy baking it. It only took my 5 minutes to make it. From now on I will definetely bake my own bread more often.

|Outfit: all I need is a hot chocolate|

Hallo ihr Lieben,
ich bin gerade eben vom Treffen mit meinen Mädels nach Haus gekommen. Das war mal wieder schön...einfach zusammen sitzen, quatschen, den neusten Klatsch und Tratsch austauschen und eine schöne heiße Schokoladen mit Sahne trinken. das ist bei diesem Wetter einfach das Beste. Und genau so gemütlich wie dieser Abend ar auch mein Outfit.

I just got home from a lovely get together with my girls. We were just talking, were gossiping and drinking hot chocolate with cream. It really was a lovely and comfy evening and so was my outfit today.

shirt Primark
vest New Yorker
scarf H&M
ring I am

Freitag, 20. Januar 2012

|I got 99 problems...|

Ihr Lieben
wenn es nur 99 Probleme wären, wäre ich glücklich, jedoch sind es sogar 122 Probleme. Wovon ich hier rede? Von meinem Fimmel für Tücher, ja, ich würde sogar schon sagen, dass man von Sucht sprechen kann. Egal, wo ich hingehe, wenn ich ein schönes Tuch sehe, muss es einfach mit ganz egal wieviele schon zu Hause liegen. Ich habe immer gesagt, dass bei 100 Schluss wäre. Dass ich da aber schon mehr als 100 hatte, wusste ich nicht. Ja, es sind mittlerweile (kranke!) 122 plus die 3 Tücher von H&M, die noch per Bestellung zu mir unterwegs sind. Vorgestern morgen aber war für mich klar, dass das nun ein für allemal ein Ende haben muss. Da stand ich nämlich 5 Minuten vor meinem Kleiderschrank und konnte mich für kein Tuch entscheiden. Fast wäre ich zu spät zur Arbeit gekommen. So kann es definitv nicht weitergehen und deshalb habe ich mir jetzt ein Kaufverbot auferlegt...und zwar so lange, bis ich alle 125 Tücher mindestens einmal getragen habe. Ich weiß, das wird eine verdammt lange und harte Zeit, aber warum mehr kaufen, wenn ich eh nicht alle tragen kann? Verfolgen könnt ihr das ab sofort oben unter 99 problems. Seid ihr auch so verrückt nach Tüchern (ich weiß, dass viele von euch es sind ;D)? Und würdet ihr ein Tuchkaufverbot durchhalten?

I would be so lucky, if I had just 99 problems, but there are 122 problems. What am I talking about? About my scarfs! Yes, I have 122 plus 3, that I ordered this week from H&M, it's insane! I really have so many scarfs that it's hard to choose which one to wear. Sometimes I'm late for work because of these decisions. But this should come to an end now. Because I won't buy anymore scarfs til I have worn every single scarf that I own. You can follow this project under 99 problems.


Follow this blog with bloglovin

Follow a little bit of nothing
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...